Hi Sarah.....welcome to the Forum
Its an odd one!
Generally code 84 means reduced power delivery (going into limp home mode) but can be caused by many different things.
If it is happening when indicating right, I would firstly check all the lighting and ensure that the correct bulbs are fitted.
It has happened on cars I have previously encountered with defective brake light bulbs and the engine went into limp home mode.
If nothing is wrong with the lighting circuit then I would strip off the plastics surrounding the indicator switch and check that no wiring has chaffed through and is affecting the ignition switch, etc
Please do let us know what you find